SN48:97 The Pot
- © Translated from the Pali by Bhikkhu Bodhi. (More copyright information)
1"Bhikkhus, just as a pot that has been turned upside down gives up its water and does not take it back,
so a bhikkhu who develops and cultivates the five spiritual faculties gives up evil unwholesome states and does not take them back.
"And how does a bhikkhu do so?
Here, bhikkhus, a bhikkhu develops the faculty of faith,
- which is based upon seclusion, dispassion, and cessation, maturing in release;
- which has as its final goal the removal of lust, the removal of hatred, the removal of delusion;
- which has the Deathless as its ground, the Deathless as its destination, the Deathless as its final goal;
- which slants, slopes, and inclines towards Nibbāna.
He develops the faculty of energy,
- which is based upon seclusion, dispassion, and cessation, maturing in release;
- which has as its final goal the removal of lust, the removal of hatred, the removal of delusion;
- which has the Deathless as its ground, the Deathless as its destination, the Deathless as its final goal;
- which slants, slopes, and inclines towards Nibbāna.
He develops the faculty of mindfulness,
- which is based upon seclusion, dispassion, and cessation, maturing in release;
- which has as its final goal the removal of lust, the removal of hatred, the removal of delusion;
- which has the Deathless as its ground, the Deathless as its destination, the Deathless as its final goal;
- which slants, slopes, and inclines towards Nibbāna.
He develops the faculty of concentration,
- which is based upon seclusion, dispassion, and cessation, maturing in release;
- which has as its final goal the removal of lust, the removal of hatred, the removal of delusion;
- which has the Deathless as its ground, the Deathless as its destination, the Deathless as its final goal;
- which slants, slopes, and inclines towards Nibbāna.
He develops the faculty of wisdom,
- which is based upon seclusion, dispassion, and cessation, maturing in release;
- which has as its final goal the removal of lust, the removal of hatred, the removal of delusion;
- which has the Deathless as its ground, the Deathless as its destination, the Deathless as its final goal;
- which slants, slopes, and inclines towards Nibbāna.
"It is in this way, bhikkhus, that a bhikkhu develops and cultivates the five spiritual faculties so that he gives up evil unwholesome states and does not take them back."
1"Seyyathāpi, bhikkhave, kumbho nikkujjo vamateva udakaṁ, no paccāvamati; evameva kho, bhikkhave, …
Pañcamaṁ.
