SN48:95 Nāgas
- © Translated from the Pali by Bhikkhu Bodhi. (More copyright information)
1"Bhikkhus, based upon the Himalayas, the king of mountains, the nāgas nurture their bodies and acquire strength.[n.39] Spk: When the female nāgas become pregnant they realize that if they gave birth in the ocean their offspring could be attacked by the supaṇṇas or swept away by a strong current. Thus they ascend the rivers to the Himalayas and give birth there. They then train their young in the mountain ponds until they have mastered the art of swimming. When they have nurtured their bodies and acquired strength, they then enter the pools. From the pools they enter the lakes, then the streams, then the rivers, and finally they enter the ocean. There they achieve greatness and expansiveness of body.
"So too, bhikkhus, based upon virtue, established upon virtue, a bhikkhu develops and cultivates the five spiritual faculties, and thereby he achieves greatness and expansiveness in wholesome states.
"And how does a bhikkhu do so?
Here, bhikkhus, a bhikkhu develops the faculty of faith,
- which is based upon seclusion, dispassion, and cessation, maturing in release;
- which has as its final goal the removal of lust, the removal of hatred, the removal of delusion;
- which has the Deathless as its ground, the Deathless as its destination, the Deathless as its final goal;
- which slants, slopes, and inclines towards Nibbāna.
He develops the faculty of energy,
- which is based upon seclusion, dispassion, and cessation, maturing in release;
- which has as its final goal the removal of lust, the removal of hatred, the removal of delusion;
- which has the Deathless as its ground, the Deathless as its destination, the Deathless as its final goal;
- which slants, slopes, and inclines towards Nibbāna.
He develops the faculty of mindfulness,
- which is based upon seclusion, dispassion, and cessation, maturing in release;
- which has as its final goal the removal of lust, the removal of hatred, the removal of delusion;
- which has the Deathless as its ground, the Deathless as its destination, the Deathless as its final goal;
- which slants, slopes, and inclines towards Nibbāna.
He develops the faculty of concentration,
- which is based upon seclusion, dispassion, and cessation, maturing in release;
- which has as its final goal the removal of lust, the removal of hatred, the removal of delusion;
- which has the Deathless as its ground, the Deathless as its destination, the Deathless as its final goal;
- which slants, slopes, and inclines towards Nibbāna.
He develops the faculty of wisdom,
- which is based upon seclusion, dispassion, and cessation, maturing in release;
- which has as its final goal the removal of lust, the removal of hatred, the removal of delusion;
- which has the Deathless as its ground, the Deathless as its destination, the Deathless as its final goal;
- which slants, slopes, and inclines towards Nibbāna.
"It is in this way, bhikkhus, that a bhikkhu, based upon virtue, established upon virtue, develops and cultivates the five spiritual faculties, and thereby achieves greatness and expansiveness in wholesome states."
1"Seyyathāpi, bhikkhave, himavantaṁ pabbatarājaṁ nissāya nāgā kāyaṁ vaḍḍhenti, balaṁ gāhenti; te tattha kāyaṁ vaḍḍhetvā balaṁ gāhetvā kusobbhe otaranti, kusobbhe otaritvā mahāsobbhe otaranti, mahāsobbhe otaritvā kunnadiyo otaranti, kunnadiyo otaritvā mahānadiyo otaranti, mahānadiyo otaritvā mahāsamuddaṁ otaranti, te tattha mahantattaṁ vepullattaṁ āpajjanti kāyena; …
Tatiyaṁ.
