SN17: Linked Discourses on Possessions, Honour, and Popularity
II. The Second Chapter — SN17.11: A Golden Bowl
- © Translated from the Pali by Bhante Sujato. (More copyright information)
1At Sāvatthī.
“Possessions, honor, and popularity are brutal …
When I’ve comprehended the mind of a certain person, I understand: ‘This venerable would not tell a deliberate lie even for the sake of a golden bowl filled with silver powder.’ But some time later I see them tell a deliberate lie because their mind is overcome and overwhelmed by possessions, honor, and popularity.
So brutal are possessions, honor, and popularity. …”
1Sāvatthiyaṁ vihārati.
"Dāruṇo, bhikkhave, lābhasakkārasiloko … pe … adhigamāya.
Idhāhaṁ, bhikkhave, ekaccaṁ puggalaṁ evaṁ cetasā ceto paricca pajānāmi: ‘Na cāyamāyasmā suvaṇṇapātiyāpi rūpiyacuṇṇaparipūrāya hetu sampajānamusā bhāseyyā’ti. Tamenaṁ passāmi aparena samayena lābhasakkārasilokena abhibhūtaṁ pariyādiṇṇacittaṁ sampajānamusā bhāsantaṁ.
Evaṁ dāruṇo kho, bhikkhave, lābhasakkārasiloko … pe … evañhi vo, bhikkhave, sikkhitabban"ti.
Paṭhamaṁ.